国内盤がなかったこのアルバム、リマスターが発売されていた。こんなに細かい音がはいっていたなんて、いっそう素晴らしい。
当分頭の中から離れない。
This album, which had no domestic edition, was remastered. It's even more wonderful that such a detailed sound was included.
I can't get it out of my head for the time being.
このアルバムもリマスターで一層細かく繊細にいっそうすばらしい!
30年前? 古くない? サックス、レスターボウイのトランペットも
頭の中に鳴り響く!
永久に!
This album is also remastered and is even more finely and delicately wonderful!
30 years ago? "Isn't it old?" the saxophone and Lesterbowie's trumpet
Ringing in my head!
Permanently!