http://bachcollegiumjapan.org/
自分にとって新しい音楽、現代音楽、特に聴きたい現代音楽のCDの発売がコロナの影響で遅れてなかなか手に入れられない。
いよいよ聴きたいものが無くなってきたのか？なんか寂しい気持ちになってきた。
そんなうつろな今日この頃、バロックで長い間魅せられてきた曲の一つにバッハの『音楽の捧げ物』の中でも一番のトリオソナタがあった。梅雨の曇った少し寒いときにもぴったりだ。聴くのは数年ぶりである。
The release of new music, modern music, and especially the CD of modern music that I want to listen to was delayed due to the influence of corona, and I couldn't get it.
Am I finally missing what I want to listen to? I feel lonely.
One of the songs that has been fascinated by Baroque for a long time nowadays is the trio sonata, one of Bach's "Musical Offerings". It's perfect when the rainy season is cloudy and a little cold. It's been a few years since I heard it.
https://indiana2.hatenablog.com/entry/2015/06/19/204516
クラシックやジャズの名曲は、レコードに対抗すべく、SHM-CDやSACD、SACDHybridとして新譜および再発に限らず最近発売されることが多いが、僕はよっぽど好きな作品や興味をそそられる作品でない限りあえて購入していない。
この曲はバロックの中で特に器楽曲の中でとても魅力があるし、コレギウムジャパンのバッハの演奏はほとんど聴いていないこともありチェックとなった。
また今までに聴いてきた音源を久しぶりにひっぱりだした『音楽の捧げ物』。
Classic and Jazz masterpieces are often released recently as new titles and reissues as SHM-CD, SACD, SACD Hybrid, etc. in order to compete with records, but I could buy it only if it was my favorite work or a work that was intriguing.
This song is very attractive in Baroque, especially in instrumental music, and I have hardly listened to Bach's performances at Bach Collegium Japan.
In addition, "Musical Offering" is a song that has been pulled out for the first time in a long time.
Aurele Nicolet, Otto Buchner, Kurt Guntner, Siegfried Meinecke, Fritz Kiskalt, Hedwig Bilgram, Karl Richter : Musikalisches Opfer = Musical Offering = Offrande Musicale BWV 1079
Label:Archiv Produktion 198 320
ニコレのフルートは現代フルート使用、リヒターの情念とも合いまり弦とともに今まで聴いた中では一番歌っている演奏。レコードはそういえば実姉が気に入って持っていってしまってたなあ。未だにSHM-CD、SACDで再発されていないのが不思議だ。
再発を願う。1963.1月録音
Nikolet's flute uses modern flute, and fits with Richter's feelings. It is the most sung performance I've ever heard with strings. Speaking of that record, my sister really liked it and had taken it. It is strange that SHM-CD and SACD have not recurred.
I hope it will recure . January 1963 Recording
レオンハルト、クイケン兄弟によるオリジナル楽器による演奏、フルートトラヴェルソの音色に魂を奪われそうなくらいだ。
これもリマスターの対象で将来手に入れたい一つだ。
1973.3月録音
Leonhardt and the Kuijken brothers played the original instruments, and the tone of the flute traverso seemed to be fascinating.
This is also a target for remastering and one I would like to obtain in the future.
March 1973 Recording
https://www.youtube.com/watch?v=2IF4IPbyX8A&list=PL7C4768DA6FED84CB&index=12
学生時代に吉祥寺の新星堂でディーラーにお薦めいただいたアルバム。
タワレコでも再発に取り上げられたムジカ・アンティクワ・ケルンのもの
オリジナル楽器色が一番濃い、染みるなあ。
1979.2月録音
This is an album that the dealer recommended to me at Shinseido in Kichijoji when I was a university student.
Musica Antiqua Cologne's reissue on Tower Records
The color of the original musical instrument is the darkest.
February 1979 Recording
過去に近所の図書館でMDにコピーしたが改めて少なくともパソコンに取り入れて聴き直したい。
すでに Blu-spec CDで再発されている。
I copied it to MD at a library in the neighborhood in the past, but I want to take it back to my PC and listen again.
It has already been reissued on Blu-spec CD.
Masahiro Arita (Flute Traverso)
Ryo Tera Kobe (baroque violin) → Participated in Pthis Bach Collecium Japan edition
Natsumi Wakamatsu (Baroque violin, Baroque viola)
Tetsuya Nakano (Viola da Gamba)
Chiyoko Arita (harpsichord)
Recording: December 15-18, 1993, Kirara Hall, Akigawa, Tokyo
1994.2月録音
Rerecorded by the Kuijken brothers, slower tempo than Leonhardt disc
1994.February recording
下は2000年のLIVE
Below is the 2000 LIVE
From the Old Town Hall, Leipzig, 2000 Kuijken brothers & Robert Kohnen give a live performance of the Musical Offering on historical instruments
https://www.youtube.com/watch?v=-8LaqVfV6Zw
最近になって知ったアーノンクール 盤は購入予定だ。
その他結構チェックできていない盤が多くある。
そう言えばもう何年も行っていないが吉祥寺のクラシック名曲喫茶「バロック 」
には10種類以上のレコードがあった記憶がある。
I'm planning to purchase the Harnoncourt disc I knew recently.
There are many other discs that I haven't been able to check.
By the way, I haven't been to it for years, but I remember that there were more than 10 kinds of records in the classic masterpiece coffee shop "Baroque" in Kichijoji.
https://tabelog.com/tokyo/A1320/A132001/13050946/
PCで色々聴きくらべて、今回のコレギウムジャパン盤と他との一番の違いはチェンバロかもしれないと思った。
まだまともなオーディオシステムで聴き比べていないのでこれからが楽しみである。
After listening to various discs on a PC, I thought that the biggest difference between this Collegium Japan discs and the others might be the harpsichord performance.
I haven't listened to it with a decent audio system yet, so I'm looking forward to the future.
